Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

grow old

  • 1 γηράν

    γῆρας
    old age: neut gen pl (doric aeolic)
    γηράσκω
    grow old: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    γηράσκω
    grow old: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    γηράσκω
    grow old: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    γηρᾶ̱ν, γηράσκω
    grow old: pres inf act (epic doric)
    γηράσκω
    grow old: pres inf act (attic doric)
    γηράω
    grow old: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    γηράω
    grow old: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    γηράω
    grow old: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    γηρᾶ̱ν, γηράω
    grow old: pres inf act (epic doric)
    γηράω
    grow old: pres inf act (attic doric)
    ——————
    γηράσκω
    grow old: pres inf act
    γηράω
    grow old: pres inf act

    Morphologia Graeca > γηράν

  • 2 γηράσαντ'

    γηράσαντα, γηράσκω
    grow old: aor part act neut nom /voc /acc pl
    γηράσαντα, γηράσκω
    grow old: aor part act masc acc sg
    γηράσαντι, γηράσκω
    grow old: aor part act masc /neut dat sg
    γηράσαντε, γηράσκω
    grow old: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual
    γηράσαντο, γηράσκω
    grow old: aor ind mid 3rd pl (homeric ionic)
    γηρά̱σαντα, γηράω
    grow old: aor part act neut nom /voc /acc pl (attic)
    γηρά̱σαντα, γηράω
    grow old: aor part act masc acc sg (attic)
    γηρά̱σαντα, γηράω
    grow old: aor part act neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)
    γηρά̱σαντα, γηράω
    grow old: aor part act masc acc sg (doric aeolic)
    γηρά̱σαντι, γηράω
    grow old: aor part act masc /neut dat sg (attic)
    γηρά̱σαντι, γηράω
    grow old: aor part act masc /neut dat sg (doric aeolic)
    γηρά̱σαντε, γηράω
    grow old: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic)
    γηρά̱σαντε, γηράω
    grow old: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > γηράσαντ'

  • 3 γηρά

    γηράσκω
    grow old: pres subj act 1st sg (doric aeolic)
    γηράσκω
    grow old: pres ind act 1st sg (doric aeolic)
    γηράω
    grow old: pres subj act 1st sg (doric aeolic)
    γηράω
    grow old: pres ind act 1st sg (doric aeolic)
    ——————
    γηράσκω
    grow old: pres subj mp 2nd sg
    γηράσκω
    grow old: pres ind mp 2nd sg (epic)
    γηράσκω
    grow old: pres subj act 3rd sg
    γηράσκω
    grow old: pres ind act 3rd sg (epic)
    γηράω
    grow old: pres subj mp 2nd sg
    γηράω
    grow old: pres ind mp 2nd sg (epic)
    γηράω
    grow old: pres subj act 3rd sg
    γηράω
    grow old: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > γηρά

  • 4 γηρώ

    γηράσκω
    grow old: pres imperat mp 2nd sg
    γηράσκω
    grow old: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    γηράσκω
    grow old: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    γηράσκω
    grow old: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    γηράω
    grow old: pres imperat mp 2nd sg
    γηράω
    grow old: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    γηράω
    grow old: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    γηράω
    grow old: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    γηράω
    grow old: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    γηράω
    grow old: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > γηρώ

  • 5 γηρῶ

    γηράσκω
    grow old: pres imperat mp 2nd sg
    γηράσκω
    grow old: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    γηράσκω
    grow old: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    γηράσκω
    grow old: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    γηράω
    grow old: pres imperat mp 2nd sg
    γηράω
    grow old: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    γηράω
    grow old: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    γηράω
    grow old: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    γηράω
    grow old: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    γηράω
    grow old: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > γηρῶ

  • 6 γηράση

    γηρά̱σῃ, γηράσκω
    grow old: pres part act fem dat sg (attic epic ionic)
    γηράσκω
    grow old: aor subj mid 2nd sg
    γηράσκω
    grow old: aor subj act 3rd sg
    γηράσκω
    grow old: fut ind mid 2nd sg
    γηρά̱σῃ, γηράω
    grow old: aor subj mid 2nd sg (attic)
    γηρά̱σῃ, γηράω
    grow old: aor subj act 3rd sg (attic)
    γηρά̱σῃ, γηράω
    grow old: aor subj mid 2nd sg (doric aeolic)
    γηρά̱σῃ, γηράω
    grow old: aor subj act 3rd sg (doric aeolic)
    γηρά̱σῃ, γηράω
    grow old: fut ind mid 2nd sg (attic)
    γηρά̱σῃ, γηράω
    grow old: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > γηράση

  • 7 γηράσῃ

    γηρά̱σῃ, γηράσκω
    grow old: pres part act fem dat sg (attic epic ionic)
    γηράσκω
    grow old: aor subj mid 2nd sg
    γηράσκω
    grow old: aor subj act 3rd sg
    γηράσκω
    grow old: fut ind mid 2nd sg
    γηρά̱σῃ, γηράω
    grow old: aor subj mid 2nd sg (attic)
    γηρά̱σῃ, γηράω
    grow old: aor subj act 3rd sg (attic)
    γηρά̱σῃ, γηράω
    grow old: aor subj mid 2nd sg (doric aeolic)
    γηρά̱σῃ, γηράω
    grow old: aor subj act 3rd sg (doric aeolic)
    γηρά̱σῃ, γηράω
    grow old: fut ind mid 2nd sg (attic)
    γηρά̱σῃ, γηράω
    grow old: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > γηράσῃ

  • 8 εγγηράν

    ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐγγηρᾶ̱ν, ἐγγηράσκω
    grow old with: pres inf act (epic doric)
    ἐγγηράσκω
    grow old with: pres inf act (attic doric)
    ἐγγηράω
    grow old with: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐγγηράω
    grow old with: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐγγηράω
    grow old with: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐγγηρᾶ̱ν, ἐγγηράω
    grow old with: pres inf act (epic doric)
    ἐγγηράω
    grow old with: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > εγγηράν

  • 9 ἐγγηρᾶν

    ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐγγηρᾶ̱ν, ἐγγηράσκω
    grow old with: pres inf act (epic doric)
    ἐγγηράσκω
    grow old with: pres inf act (attic doric)
    ἐγγηράω
    grow old with: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐγγηράω
    grow old with: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐγγηράω
    grow old with: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐγγηρᾶ̱ν, ἐγγηράω
    grow old with: pres inf act (epic doric)
    ἐγγηράω
    grow old with: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > ἐγγηρᾶν

  • 10 γεγήρακ'

    γεγήρᾱκα, γηράσκω
    grow old: perf ind act 1st sg (attic)
    γεγήρᾱκε, γηράσκω
    grow old: perf imperat act 2nd sg (attic)
    γεγήρᾱκε, γηράσκω
    grow old: perf ind act 3rd sg (attic)
    γεγήρᾱκα, γηράω
    grow old: perf ind act 1st sg (attic)
    γεγήρᾱκα, γηράω
    grow old: perf ind act 1st sg (doric aeolic)
    γεγήρᾱκε, γηράω
    grow old: perf imperat act 2nd sg (attic)
    γεγήρᾱκε, γηράω
    grow old: perf ind act 3rd sg (attic)
    γεγήρᾱκε, γηράω
    grow old: perf imperat act 2nd sg (doric aeolic)
    γεγήρᾱκε, γηράω
    grow old: perf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > γεγήρακ'

  • 11 γηράσας

    γηρά̱σᾱς, γηράσκω
    grow old: pres part act fem acc pl
    γηρά̱σᾱς, γηράσκω
    grow old: pres part act fem gen sg (doric aeolic)
    γηρά̱σᾱς, γηράσκω
    grow old: pres part act fem acc pl (doric)
    γηρά̱σᾱς, γηράσκω
    grow old: pres part act fem gen sg (doric)
    γηράσᾱς, γηράσκω
    grow old: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    γηρά̱σᾱς, γηράω
    grow old: pres part act fem acc pl (doric)
    γηρά̱σᾱς, γηράω
    grow old: pres part act fem gen sg (doric)
    γηρά̱σᾱς, γηράω
    grow old: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    γηρά̱σᾱς, γηράω
    grow old: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > γηράσας

  • 12 γηράσει

    γηράσκω
    grow old: aor subj act 3rd sg (epic)
    γηράσκω
    grow old: fut ind mid 2nd sg
    γηράσκω
    grow old: fut ind act 3rd sg
    γηρά̱σει, γηράω
    grow old: aor subj act 3rd sg (attic epic)
    γηρά̱σει, γηράω
    grow old: aor subj act 3rd sg (epic doric aeolic)
    γηρά̱σει, γηράω
    grow old: fut ind mid 2nd sg (attic)
    γηρά̱σει, γηράω
    grow old: fut ind act 3rd sg (attic)
    γηρά̱σει, γηράω
    grow old: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    γηρά̱σει, γηράω
    grow old: fut ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > γηράσει

  • 13 γηράσκετ'

    γηράσκετο, γηράσκω
    grow old: imperf ind mp 3rd sg (epic ionic)
    γηράσκετε, γηράσκω
    grow old: imperf ind act 2nd pl (epic ionic)
    γηράσκετε, γηράσκω
    grow old: pres imperat act 2nd pl
    γηράσκετε, γηράσκω
    grow old: pres ind act 2nd pl
    γηράσκεται, γηράσκω
    grow old: pres ind mp 3rd sg
    γηράσκετο, γηράσκω
    grow old: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)
    γηράσκετε, γηράσκω
    grow old: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)
    γηράσκετο, γηράω
    grow old: imperf ind mp 3rd sg (epic ionic)
    γηράσκετε, γηράω
    grow old: imperf ind act 2nd pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > γηράσκετ'

  • 14 γηράσκοντ'

    γηράσκοντα, γηράσκω
    grow old: pres part act neut nom /voc /acc pl
    γηράσκοντα, γηράσκω
    grow old: pres part act masc acc sg
    γηράσκοντι, γηράσκω
    grow old: pres part act masc /neut dat sg
    γηράσκοντι, γηράσκω
    grow old: pres ind act 3rd pl (doric)
    γηράσκοντο, γηράσκω
    grow old: imperf ind mp 3rd pl (epic ionic)
    γηράσκοντε, γηράσκω
    grow old: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    γηράσκονται, γηράσκω
    grow old: pres ind mp 3rd pl
    γηράσκοντο, γηράσκω
    grow old: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)
    γηράσκοντο, γηράω
    grow old: imperf ind mp 3rd pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > γηράσκοντ'

  • 15 εγγηράσας

    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act fem acc pl
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act fem gen sg (doric aeolic)
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act fem acc pl (doric)
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act fem gen sg (doric)
    ἐγγηράσᾱς, ἐγγηράσκω
    grow old with: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράω
    grow old with: pres part act fem acc pl (doric)
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράω
    grow old with: pres part act fem gen sg (doric)
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράω
    grow old with: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράω
    grow old with: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > εγγηράσας

  • 16 ἐγγηράσας

    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act fem acc pl
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act fem gen sg (doric aeolic)
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act fem acc pl (doric)
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράσκω
    grow old with: pres part act fem gen sg (doric)
    ἐγγηράσᾱς, ἐγγηράσκω
    grow old with: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράω
    grow old with: pres part act fem acc pl (doric)
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράω
    grow old with: pres part act fem gen sg (doric)
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράω
    grow old with: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    ἐγγηρά̱σᾱς, ἐγγηράω
    grow old with: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐγγηράσας

  • 17 γηράτε

    γηράσκω
    grow old: pres imperat act 2nd pl
    γηράσκω
    grow old: pres subj act 2nd pl
    γηράσκω
    grow old: pres ind act 2nd pl
    γηράσκω
    grow old: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)
    γηράω
    grow old: pres imperat act 2nd pl
    γηράω
    grow old: pres subj act 2nd pl
    γηράω
    grow old: pres ind act 2nd pl
    γηράω
    grow old: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > γηράτε

  • 18 γηρᾶτε

    γηράσκω
    grow old: pres imperat act 2nd pl
    γηράσκω
    grow old: pres subj act 2nd pl
    γηράσκω
    grow old: pres ind act 2nd pl
    γηράσκω
    grow old: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)
    γηράω
    grow old: pres imperat act 2nd pl
    γηράω
    grow old: pres subj act 2nd pl
    γηράω
    grow old: pres ind act 2nd pl
    γηράω
    grow old: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > γηρᾶτε

  • 19 γηρών

    γῆρας
    old age: neut gen pl (attic epic ionic)
    γῆρος
    neut gen pl (attic epic doric)
    γηράσκω
    grow old: pres part act masc voc sg
    γηράσκω
    grow old: pres part act neut nom /voc /acc sg
    γηράσκω
    grow old: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    γηράω
    grow old: pres part act masc voc sg
    γηράω
    grow old: pres part act neut nom /voc /acc sg
    γηράω
    grow old: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    γηράω
    grow old: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > γηρών

  • 20 γηρῶν

    γῆρας
    old age: neut gen pl (attic epic ionic)
    γῆρος
    neut gen pl (attic epic doric)
    γηράσκω
    grow old: pres part act masc voc sg
    γηράσκω
    grow old: pres part act neut nom /voc /acc sg
    γηράσκω
    grow old: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    γηράω
    grow old: pres part act masc voc sg
    γηράω
    grow old: pres part act neut nom /voc /acc sg
    γηράω
    grow old: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    γηράω
    grow old: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > γηρῶν

См. также в других словарях:

  • Grow Old with Me — Song infobox Name = Grow Old With Me Artist = John Lennon Released = 27 January 1984 Recorded = July 1980 Genre = Ballad Length = 3:09 Writer = John Lennon Producer = John Lennon Yoko Ono Grow Old With Me is one of the final songs written by John …   Wikipedia

  • grow old — Synonyms and related words: age, antiquate, become extinct, become obsolete, cheat the undertaker, date, decline, dodder, fade, fail, fossilize, fust, get along, get on, lose currency, molder, obsolesce, outdate, perish, rust, shake, shrivel,… …   Moby Thesaurus

  • grow old — become older, become aged; become worn out …   English contemporary dictionary

  • Never Grow Old — can refer to: Never Grow Old, alternate title of Songs of Faith, a 1958 album by Aretha Franklin Never Grow Old , a song from that album Never Grow Old , a 1963 single by The Vikings (band) Never Grow Old , a song by Voices of Tabernacle on the… …   Wikipedia

  • We Won't Grow Old Together — Directed by Maurice Pialat Produced by Jacques Dorfmann Maurice Pialat …   Wikipedia

  • A Love That Will Never Grow Old — Saltar a navegación, búsqueda Brokeback Mountain (banda sonora) Obtenido de A Love That Will Never Grow Old …   Wikipedia Español

  • A Love That Will Never Grow Old — is a song from the movie Brokeback Mountain , with music by Argentine composer Gustavo Santaolalla and lyrics by Bernie Taupin, and performed by singer Emmylou Harris. It won the 2006 Golden Globe, the Satellite Award and the Internet Movie Award …   Wikipedia

  • A Love That Will Never Grow Old — (littéralement « un amour qui ne vieillira jamais ») est une chanson composée par Gustavo Santaolalla, paroles de Bernie Taupin, créée pour la bande originale de Brokeback Mountain et chantée par Emmylou Harris. Elle dure 3min20. Elle a …   Wikipédia en Français

  • Old — Old, a. [Compar. {Older}; superl. {Oldest}.] [OE. old, ald, AS. ald, eald; akin to D. oud, OS. ald, OFries. ald, old, G. alt, Goth. alpeis, and also to Goth. alan to grow up, Icel. ala to bear, produce, bring up, L. alere to nourish. Cf. {Adult} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Old age — Old Old, a. [Compar. {Older}; superl. {Oldest}.] [OE. old, ald, AS. ald, eald; akin to D. oud, OS. ald, OFries. ald, old, G. alt, Goth. alpeis, and also to Goth. alan to grow up, Icel. ala to bear, produce, bring up, L. alere to nourish. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Old bachelor — Old Old, a. [Compar. {Older}; superl. {Oldest}.] [OE. old, ald, AS. ald, eald; akin to D. oud, OS. ald, OFries. ald, old, G. alt, Goth. alpeis, and also to Goth. alan to grow up, Icel. ala to bear, produce, bring up, L. alere to nourish. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»